Итоги городского конкурса переводчиков поэтических произведений и сочинений 2009
Победителями конкурса стали:
Английский язык
1-ая возрастная группа (2-4 классы): Перевод поэтических произведений с оформлением работы по теме «Страны, города».
Всего представлено – 15 работ
1 место — Новиков Алексей, ученик 4- а класса МОУ «Гимназия N 41», 9 баллов, руководитель — Сурнина Наталья Сергеевна.
2 место — Межов Павел, ученик 2-а класса МОУ «СОШ N 55», 8 баллов, руководитель — Иванова Валентина Александровна.
3 место — Рябушевская Екатерина, ученица 3-а класса МОУ «СОШ N 49», 7,5 баллов, руководитель — Александрова Людмила Николаевна.
Номинация «Лиричность» - Анисимова Ангелина, ученица 3-б класса МОУ «СОШ N 55», 7 баллов, руководитель – Тишина Людмила Николаевна
Номинация «Патриотизм» - Волобуева Софья, ученица 4-б класса МОУ «Гимназия N 41», 7 баллов, руководитель – Сурнина Наталья Сергеевна
2-ая возрастная группа (5-6 классы): Перевод поэтических произведений в объеме не менее 12 строк по теме «Страны, города».
Всего представлено – 20 работ
1 место — Демченко Павел, ученик 6-а класса МОУ «СОШ N 45», 9 баллов, руководитель — Белкова Евгения Михайловна.
2 место — Серебряков Никита, ученик 5-д класса МОУ «СОШ N 58», 8 баллов, руководитель — Давлетбаева Эльвира Николаевна.
3 место — Путинцева Юлия, ученица 5-а класса МОУ «Гимназия», 7 баллов, руководитель — Никитина Любовь Анатольевна.
3-я возрастная группа (7-8-9 классы): Сочинение на тему «Мой город - Новоуральск» в объеме не более 1500 печатных знаков.
Всего представлено – 20 работ
1 место — Мунаева Дарья, ученица 8-а класса МОУ «Гимназия», 11 баллов, руководитель — Нуряева Ю. В.
2 место — Островский Сергей, ученик 7-б класса МОУ «СОШ N 45», 10 баллов, руководитель — Молчанова Марианна Львовна.
3 место — Корчагин Василий, ученик 7-б класса МОУ «СОШ N 45», 9 баллов, руководитель — Молчанова Марианна Львовна.
Номинация «За оригинальное оформление» - Бахтин Евгений, ученик 7-б класса МОУ «СОШ N 45», 8 баллов, руководитель — Молчанова Марианна Львовна.
Номинация «За патриотические чувства к родному городу» - Моисеева Анастасия, ученица 8-а класса МОУ «СОШ N 54», 6 баллов, руководитель — Якушева Ирина Семеновна.
Номинация «Знатоку Новоуральска» - Курсанина Мария, ученица 8-б класса МОУ «Гимназия N 41», 7 баллов, руководитель — Сурнина Наталья Сергеевна
4-я возрастная группа (10-11 классы):
Сочинение на тему «Мои любимые места в Новоуральске» в объеме не более 1500 печатных знаков.
Всего представлено – 6 работ
Призовых мест не присуждено, т.к. ни в одном сочинении не раскрыта тема, все работы не соответствуют заявленной теме.
Присуждены следующие номинации:
«За применение информационно-компьютерных технологий» - Демкина Анастасия, ученица 11-в класса МОУ «СОШ N 58», руководитель — Додух Любовь Александровна.
«За философский подход к теме» - Корюкова Акулина, ученица 11-а класса МОУ «Гимназия N 41», руководитель – Патрушева Елена Валентиновна.
В отдельной номинации – поэтические сочинения о Новоуральске на английском языке.
Всего представлено – 9 работ
1 место — Белоглазов Павел, ученик 10-а класса МОУ «Гимназия N 41», 9 баллов, руководитель — Патрушева Елена Валентиновна.
2 место — Ходеева Екатерина, ученица 7-а класса МОУ «СОШ N 54», 8 баллов, руководитель — Якушева Ирина Семеновна.
3 место — Иванова Полина, ученица 7-а класса МОУ «Гимназия», 7,5 баллов, руководитель — Никитина Любовь Анатольевна.
Французский язык
В номинации: Перевод поэтических произведений в объеме не менее 12 строк по теме «Страны, города».
Всего представлено – 10 работ
1 место — Федулова Елена, ЦВР руководитель — Буйневич Галина Андреевна
2 место — Скосырская Анастасия, ученица 9-б класса МОУ «Гимназия N 41», руководитель — Ветлугина Светлана Серафимовна
2 место — Савельева Лариса, ученица 6-а класса МОУ «Гимназия N 41», руководитель — Курсанина Ирина Владимировна
3 место — Добрыгина Екатерина, ученица 6-а класса МОУ «Гимназия N 41», руководитель — Курсанина Ирина Владимировна
3 место — Сороколетова Елизавета, ученица 8-в класса МОУ «Гимназия N 41», руководитель — Ветлугина Светлана Серафимовна.
3 место - Сухих Олеся, ученица 6-б класса МОУ «Гимназия № 41»,
руководитель – Орел Галина Алексеевна
3-я возрастная номинация: Сочинение на тему «Мой город - Новоуральск».
Всего представлена – 1 работа
Номинация «За любовь к родному городу» - Дурницина Наталья, ЦВР, руководитель — Буйневич Галина Андреевна.
Немецкий язык
2-ая возрастная группа: Перевод поэтических произведений в объеме не менее 12 строк по теме «Страны, города».
Всего представлено – 9 работ
1 место — Сахратуллина Регина, ученица 8-а класса МОУ «Гимназия», 9 баллов, руководитель — Игнатьева Светлана Анатольевна.
2 место — Яцына Роман, ученик 9-а класса МОУ «Гимназия», 8 баллов, руководитель — Игнатьева Светлана Анатольевна.
3 место — Бушуева Дарья, ученица 8-б класса МОУ «Гимназия», 7 баллов, руководитель — Игнатьева Светлана Анатольевна.
3-я возрастная группа: Сочинение на тему «Мой город - Новоуральск» в объеме не более 1500 печатных знаков.
Всего представлено – 4 работы
1 место — Цыганкова Анастасия, ученица 11-б класса МОУ «Гимназия», 9 баллов, руководитель — Игнатьева Светлана Анатольевна.
2 место — Теплоухова Валентина, ученица 8-в класса МОУ «СОШ N 48», 8 баллов, руководитель — Игнатьева Светлана Анатольевна.
3 место — Котова Ксения, ученица 11-а класса МОУ «Гимназия», 7 баллов, руководитель — Игнатьева Светлана Анатольевна.
Номинация «За оригинальное оформление» — Казубович Виктория, ученица
11-б класса МОУ «Гимназия», 9 баллов, руководитель — Игнатьева Светлана Анатольевна.
